Contenu de l'article

Titre « Polonjaniki » kak social´naja gruppa
Auteur Aleksandr Lavrov
Mir@bel Revue Cahiers du monde russe
Numéro volume 51, no 2-3, avril-septembre 2010 Dynamiques sociales et classifications juridiques dans l'Empire russe
Page 241-257
Résumé L'article porte sur le statut des anciens captifs (polonjaniki) en Moscovie aux XVIe et XVIIe siècles. Bien que la notion de postliminium fît défaut dans le droit vieux-russe, certaines normes, qui se référaient à cette notion, vinrent dans le droit russe par l'intermédiaire du droit byzantin (un exemple d'une telle influence, celui de la norme d'Ecloga sur le Justicier de 1497, est analysé dans l'article). Cependant, le droit moscovite développe progressivement sa propre vision de la situation des rescapés revenant de captivité. Cette vision ne supposait pas seulement la restitution du statut social et de la propriété dont l'individu jouissait avant sa capture, mais aussi son amélioration (par exemple, l'émancipation des anciens esclaves, qui, revenant de captivité, devenaient libres). Plusieurs exemples, provenant des actes du XVIIe siècle, permettent de suivre comment ces normes furent appliquées et quels conflits elles engendraient.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The article deals with the status of former captives (polonianiki) in sixteenth- and seventeenth-century Muscovy. Although the concept of postliminium did not exist in old Russian law, many norms referring to it became integrated to Russian law through the mediation of Byzantine law (the impact of Ecloga on the law code [Sudebnik] of 1497 is analyzed in the article). However, Muscovite law gradually developed its own vision of the situation of repatriated captives. This vision included not only restitution of social status and lost property, but, in many cases, improvement of social status (for example, former slaves captured by the enemy were enfranchised when they returned from captivity). Many seventeenth-century court cases allow us to observe how these norms were applied and what conflicts they generated.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CMR_512_0241