Contenu de l'article

Titre My heart untravelled : Tom Murphy's plays of homecoming
Auteur Alexandra Poulain
Mir@bel Revue Etudes anglaises
Numéro Tome 56, avril-juin 2003
Rubrique / Thématique
Articles
Page 185-193
Résumé Cet article s'intéresse à trois pièces (Conversations on a Homecoming, The Wake, The House) et au paradoxe ironique qui les structure. Il est fait grand cas du mouvement géographique du retour au pays, qui marque le terme du voyage de l'émigrant à l'étranger ; cependant, le vrai voyage commence lorsque le protagoniste revient chez lui, et s'embarque pour une odyssée mentale, infiniment plus périlleuse. Les pièces de Murphy sont construites comme des voyages initiatiques, qui précipitent les héros dans l'abîme de la culpabilité, de la douleur et du fantasme inarticulé. Murphy suggère ainsi que le sentiment d'aliénation (poutre maîtresse de toute la rhétorique nationaliste) n'est pas une question d'« estrangement » géographique, mais bien plutôt de représentation mentale. Murphy revient sur le topos de la nostalgie, et met en cause la métonymie traditionnelle qui associe la maison à la nation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETAN_562_0185