Contenu de l'article

Titre The Knife Thrower and Other Stories, de Steven Millhauser : l'écriture au couteau
Auteur Nathalie Cochoy
Mir@bel Revue Etudes anglaises
Numéro Tome 56, octobre-décembre 2003
Rubrique / Thématique
Articles
Page 467-481
Résumé À partir de la première nouvelle du recueil, et en particulier de la « marque » que le lanceur de couteaux inflige à son assistante, cet article entend montrer comment l'écriture de Millhauser prend le risque d'exhiber le mécanisme de l'illusion pour en inverser les desseins. Dans l'ensemble des nouvelles en effet, la métafiction consiste moins à dévoiler la manière dont le rêve « double » le réel qu'à révéler la nature singulièrement onirique du monde familier. À travers la configuration de l'espace, l'écriture expose son hésitation entre les transparences illusoires du merveilleux et les profondeurs abyssales du réalisme. Elle inaugure ainsi une poétique du désir et de l'indécision qui parvient non seulement à effleurer les contours étrangement saillants de la banalité mais aussi à déployer un lieu de rencontre inédit avec l'altérité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETAN_564_0467