Contenu de l'article

Titre « Qui peut le plus, peut le moins » ou l'Europe au secours de la Belgique
Auteur Geneviève DUCHENNE
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 359, janvier 2011 Fédéralisme, démocratie, Europe
Rubrique / Thématique
Dossier : Fédéralisme, démocratie, Europe
Page 47-58
Résumé À l'heure où la Belgique vient de présider l'Union européenne et se cherche, une nouvelle fois, un avenir, l'historien s'interroge... Aujourd'hui, l'Europe ne semble plus être un thème mobilisateur sauf peut-être pour Bart De Wever et ses épigones. Dans l'esprit de la N-VA, le recours à l'Europe est omniprésent pour justifier des réformes de structure visant à l'« autonomisation » de la Flandre et à l'« évaporation » de la Belgique. Dans un monde globalisé, où les échanges s'accélèrent, l'Europe et la Flandre – au nom du principe de subsidiarité – seraient donc plus compétentes que l'État belge pour gérer les défis futurs. C'est le processus d'intégration européenne qui le voudrait... Mais, la rhétorique, inhérente au discours politique belge, est beaucoup plus ancienne. Comme entend le démontrer cet article, l'Europe – quoique parfois de manière très surprenante – est toujours venue au secours de la Belgique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At a time when Belgium just held the rotating presidency of the Council of the European Union and at the same time tries, once again, to define its own future, there is much for historians to ponder : today's Europe does not seem to be a mobilising theme anymore... except for Bart De Wever and his followers. The Flemish nationalist party N-VA continuously resorts to Europe to call for structural reforms aiming at giving more autonomy to Flanders by “evaporating” Belgium. According to the party, the challenges of the 21st century globalised world are best answered by Europe and Flanders, and not by Belgium. This would be a consequence of the European integration process... But this rhetoric is inherent to the Belgian political discourse and is much older than the recent communitarian tensions. This paper intends to show how Europe has always come to Belgium's assistance, sometimes in a very surprising way.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_359_0047