Contenu de l'article

Titre La tentation révisionniste et la construction d'un réformisme français
Auteur Emmanuel Jousse
Mir@bel Revue Histoire@Politique
Numéro no 13, janvier 2011 Le dossier : Les socialistes français face au réformisme
Rubrique / Thématique
Le dossier : Les socialistes français face au réformisme
Page 17-31
Résumé Entre 1896 et 1903, la social-démocratie allemande est divisée par la tentative de révision du marxisme entreprise par Eduard Bernstein. Ce débat théorique s'élargit en considérations pratiques et politiques, qui amènent le SPD à faire le choix du réformisme en 1959. En France, le débat ne semble pas avoir lieu, traduisant l'incapacité du socialisme français à s'engager sur la voie de la réforme. Cet article vise, par une histoire croisée des idées et de leurs interprétations, à saisir les conditions matérielles et intellectuelles de la discussion et de la traduction du révisionnisme en France. Déformées par les adversaires de Bernstein en Allemagne, ces idées s'insèrent en France dans un contexte qui les rapprochent du réformisme politique de Millerand, rejeté par le parti, puis de la position d'Albert Thomas, chef de file des réformistes avant 1914. L'étude des utilisations contradictoires du révisionnisme peuvent ainsi éclairer la construction et l'usage polémiques d'un réformisme français, dont la fonction, plus performative qu'heuristique, sert de repoussoir pour l'unité de la SFIO en 1905.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At the eve of the twentieth century, the German social democracy was threatened by Bernstein's attempt to revise Marxism. This theoretical strife had practical and political consequences that paved the way of the SPD's choosing reformism in 1959. In France, however, the debate did not seem to have influenced the socialist movement. This contribution aims at examining the material and intellectual conditions of the debate, by studying the circulation of ideas and their adaptation to different contexts. Bernstein's theoretical enterprise is transformed by the controversy in Germany, and his ideas are translated in France in the specific debate over the participation of socialists to the Cabinet in 1899. His ideas are assimilated to French reformism, defended by Albert Thomas before 1914. The contradictory use of revisionism by French socialists seems to through lights on the way reformism was built as a political tool, used to defend the socialist doctrine and the unity of the party founded in 1905.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HP_013_0003