Contenu de l'article

Titre When Uncle Sam became Uncle Shylock : Sources and Strength of French Anti-Americanism, 1919-1932
Auteur Robert Boyce
Mir@bel Revue Histoire@Politique
Numéro no 19, janvier 2013 La France face au dollar
Rubrique / Thématique
Avant la Seconde Guerre mondiale
Page 29-51
Résumé “Quand ‘Oncle Sam' est devenu ‘Oncle Shylock' : les sources et la force de l'antiaméricanisme français, 1919-1932” Selon la plupart des observateurs, l'attitude des Français envers les Etats-Unis a profondément changé dans les années 1920, passant de l'amitié à l'hostilité. Les raisons sous-jacentes de ce prétendu changement sont la montée en puissance, économique et financière, de l'Amérique comparée au déclin de la France, et une sorte de snobisme culturel de la part des Français. Cet article qui traite des relations franco-américaines entre 1919 et 1932, parvient à une conclusion différente. La crise de 1926, alors que l'effondrement du franc coïncide avec l'incertitude accrue concernant l'engagement de l'Allemagne à respecter les accords de paix et avec l'insistance des États-Unis à trouver un accord de financement des dettes de guerre, sème la panique et un ressentiment généralisé face aux exigences américaines. Ce fut cependant le seul moment où les signes de l'antiaméricanisme ont fait irruption au milieu de la vie politique française. Avant et après, l'anti-américanisme était le fait presque exclusif de l'extrême droite et dans une moindre mesure de l'extrême gauche. Lors de la crise de 1926 l'extrême droite a d'ailleurs ouvert la voie à l'antiaméricanisme.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais According to most accounts, French attitudes towards the United States profoundly changed in the latter part of the 1920s, from friendship to hostility. The underlying reasons for this alleged change were America's economic and financial ascendancy and France's decline, and French cultural snobbery. The present account investigates Franco-American relations in this period and reaches a different conclusion. The crisis of 1926, when the threatened collapse of the franc coincided with increased uncertainty over Germany's commitment to the peace settlement and the United States' insistence upon a war debt funding agreement brought widespread panic and resentment at American demands. This, however, was the only occasion when signs of anti-Americanism appeared in mainstream politics. Before and afterwards it was restricted mainly to the extreme Right and to a lesser extent the extreme Left. Even in the crisis of 1926 the extreme Right led the way in anti-Americanism.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HP_019_0004