| Titre | La France, le dollar et l'Europe (1981-1989). Aux origines globales de l'euro | |
|---|---|---|
| Auteur | Olivier Feiertag | |
 |
Revue | Histoire@Politique |
| Numéro | no 19, janvier 2013 La France face au dollar | |
| Rubrique / Thématique | 9 |
|
| Page | 128-142 | |
| Résumé |
La France, comme la plupart des autres pays dans le monde, est confrontée au cours des années 1980 aux très fortes fluctuations du cours du dollar. Cette instabilité pénalise doublement le franc français : la hausse du billet vert, en augmentant la facture énergétique, dégrade la balance extérieure de la France et donc affaiblit le franc ; mais la baisse du dollar, en favorisant un reflux de capitaux ers le deutsche mark, fragilise aussi la position relative du franc au sein du système monétaire européen. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
France, as many other countries around the world in the 1980's, is facing the very high instability of the US dollar exchange rates. This volatility hampers in two respects the french currency : on the one hand, it increases the oil bill and the deficit of the french trade balance ; on the other hand, it triggers a reflux of capital to the DM and weakens the position of the french franc within the EMS.
The history of the relation between France and the US dollar in the 1980s is not only a purely political conflict opposing socialist France and Reagonomics. It could be analysed as a critical phase for France coping with globalisation, and especially with the globalisation of financial markets. This is one of the global causes explaining the french conversion to european monetary unification. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HP_019_0010 |
