Contenu de l'article

Titre UEMOA, CEMAC : quelle performance en matière de commerce ?
Auteur Céline Carrère
Mir@bel Revue Revue d'économie du développement
Numéro volume 27, no 1, mars 2013 Varia
Page 33-60
Résumé Cet article a pour objectif de cerner les performances en matière de commerce obtenues jusqu'alors au sein de l'Union économique et monétaire Ouest-Africaine (UEMOA) et de la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (CEMAC) sur la période 1995-2010. Tout d'abord, en décomposant les mesures de diversification des exportations, nous mettons en évidence deux dynamiques : (I) il existe dans les deux unions une diversification très claire à la marge extensive, c'est-à-dire via l'exportation de nouveaux produits, (II les pays des deux unions présentent un panier d'exportations intra-régionales beaucoup plus diversifié qu'avec le reste du monde. Puis, à l'aide d'un modèle de gravité en panel, nous obtenons 3 principales conclusions sur les flux de commerce échangés: (i) en moyenne, l'UEMOA et la CEMAC ont engendré du détournement de commerce, un supplément de commerce intra-régional significatif apparaissant dans le cas de l'UEMOA mais pas dans celui de la CEMAC ; (ii) la stabilité des taux de change conférée par le partage d'une monnaie unique a permis aux pays de chaque union d'améliorer le commerce intra-régional tout en limitant le phénomène de détournement ; (iii) il existe une grande hétérogénéité des gains associés à l'intégration régionale au sein de chaque union. Les pays qui étaient relativement concentrés dans leur structure d'exportation lors de la mise en place des accords subissent un fort détournement de commerce tandis que les pays les plus diversifiés bénéficient d'une augmentation substantielle de leurs exportations de biens industriels vers leurs partenaires - sans subir de détournement de commerce.Classification JEL : C23, F14, F15, O24, O55.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais UEMOA, CEMAC: What Performance Regarding Trade?
In this paper we aim to identify the trade performance of both the West African Economic and Monetary Union (UEMOA) and the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC) over the period 1995-2010. First, based on a decomposition of an export diversification index we find evidence of two trends: (i) in both areas a clear diversification appears at the extensive margin, i.e. exports of new products, (ii) diversification of intra-areas exports are significantly higher than diversification of exports of members countries with the rest of the World. Second, we look at the trade flows of industrial products in a panel gravity equation. Three main patterns emerge: (i) While both UEMOA and CEMAC have on average generated some trade diversion only UEMOA presents significant additional intra-regional trade, i.e. trade creation; (ii) the stability of exchange rate due to the common currency has reinforced the intra-regional trade while dampening the negative trade diversion; (iii) gains from regional integration are unevenly distributed amongst member countries. Countries that were more concentrated in their exports when the regional agreements have been implemented have faced a large trade diversion while countries with a relative initial diversification in their export bundles have benefited from an increase in their exports towards other members with no evidence of trade diversion.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EDD_271_0033