Contenu de l'article

Titre Quelle méthodologie pour la confrontation des valeurs de conversion ou de conservation des zones humides  ?
Auteur Patrick Point
Mir@bel Revue Revue d'économie régionale et urbaine
Numéro no 5, décembre 2010 Varia
Page 855-876
Résumé Cette note explore les conditions méthodologiques qui s'imposent dans l'évaluation de l'arbitrage entre conservation et conversion des zones humides. Nous considérons les situations de conversion vers des usages agricoles et vers des usages industriels. Dans ce dernier cas notamment, il peut sembler illusoire de s'en remettre à des calculs de bénéfice de conservation basés sur des préférences individuelles pour arrêter ou limiter la conversion des zones humides. C'est notamment la conclusion de BEAUMAIS et al. (2008) publié dans cette revue. Nous montrons qu'il convient de prendre du recul théorique pour traiter cette question et qu'alors, les conclusions peuvent s'inverser.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Which methodology to confront wetlands conversion or conservation values ? This note investigates the methodological conditions necessary to a fair deal between conservation and conversion of wetlands. We consider conversion cases to agriculture and industrial uses. In this latest situation, one could think that it is not possible to rely on conservation benefit calculus, based on individual preferences to stop or restrain wetland conversion. It is BEAUMAIS et al. (2008)'s conclusion, published in this review. We show that taking some theoretical deepening and methodological precautions, it is not impossible to have reverse conclusions.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RERU_105_0855