Contenu de l'article

Titre Introduction. Grand Paris : projet pour une métropole globale
Auteur Lise Bourdeau-Lepage
Mir@bel Revue Revue d'économie régionale et urbaine
Numéro no 3, août 2013 Grand Paris
Page 403-436
Résumé Depuis environ une dizaine d'année le débat sur le développement et l'aménagement de l'Île-de-France s'incarne autour de l'expression « Grand Paris ». Au-delà des controverses politiques et scientifiques sur l'avenir de la région capitale, trois enjeux majeurs, fortement liés, ont émergé. Il s'agit du développement économique et de la place de Paris dans le monde (Section 2), de la justice socio-spatiale et de la qualité de vie (Section 3) et de la gouvernance (Section 4), autant de clefs pour comprendre les projets et les évolutions en cours en région Île-de-France. L'objectif de ce papier, qui introduit le numéro spécial « Grand Paris », est d'alimenter une réflexion scientifique en explorant chacun de ces enjeux, à partir des principaux faits stylisés et du raisonnement sous-jacent des parties prenantes, tout en soulignant l'apport original des différents articles qui composent ce numéro.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Greater Paris: A plan for a Global City
Over the last decade or so, the debate on the planning and development of the Paris (Île-de-France) region has revolved around two little words : “Grand Paris” (Greater Paris). Despite political and scientific controversies surrounding the future of the capital region, three major issues, different but interdependent in nature, have emerged : the economic development of Paris and its place on the world stage ; socio-spatial justice and quality of life in the region (Section 3) ; and governance (Section 4). These three issues are key to understanding the processes under way in the Paris region in connection with the concept of a Greater Paris. The aim of this introduction to this special “Grand Paris” issue is to stimulate scientific discussion by exploring these issues on the basis of key stylized facts and the rationales of the various stakeholders, and by underlining the original contributions made by the different articles of this issue.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RERU_133_0403