| Titre | Aphoristic Patriotics: Henry James and the ?Cosmopolite?? | |
|---|---|---|
| Auteur | Danièle Katz | |
 |
Revue | Revue française d'études américaines |
| Numéro | no 92, mai 2002 Les lumières américaines | |
| Page | 98-111 | |
| Résumé |
Par le biais d'une lecture de la figure jamesienne du « cosmopolite » dans The Portrait of a Lady et dans un article journalistique, « Occasional Paris », cette étude démontrera que c'est la famille et le familier, bien plus que ce qui est étranger, que met en jeu la problématique de l'expatriation chez James. Pour James, le « cosmopolite » est celui qui rencontre une défamiliarisation radicale de tout code symbolique, y compris celui de ses origines, pour devenir un étranger même « chez lui ». Cette exploration des frontières brisées du familier ouvre un champ dans lequel cette étrangeté culturelle s'apparente à celle des fantômes qui hantent les célèbres « ghost stories », comme « The Jolly Corner » ou « The Turn of the Screw ». Ainsi, il se trouve que le célèbre « international theme » et les « ghost stories » font partie tous les deux de la même problématique ' celle d'une altérité subjective originaire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFEA_092_0098 |
