Contenu de l'article

Titre Urbanisation et environnement sur les littoraux : une analyse spatiale
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Titre à cette date : Rives nord-méditerranéennes
Numéro no 15, 2003/3 Urbanisation et environnement sur les littoraux nord-méditerranéens
Page 2
Résumé Une approche spatiale de l'antagonisme entre urbanisation et protection fournit d'autres clefs de lectures que l'analyse historique, juridique ou socio-économique. Quantifier et délimiter les phénomènes d'emprise, de front de contact ou d'organisation spatiale, tant en matière de zones urbanisées que de périmètres de protection, révèle l'intensité et les effets induits de processus par ailleurs connus. On mesure ainsi à quel point les dérives urbanistiques passées compliquent les tentatives actuelles de maîtrise du bâti. Ou encore, paradoxalement, la vulnérabilité et les effets pervers d'un dispositif de protection que la loi Littoral a remarquablement étendu.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais A spatial approach to the antagonism between urbanisation and protection can offer different interpretative models to historical, judicial or socio-economic analysis. The quantification and delimitation of such phenomena as influence, contact zones or spatial organisation, as much in terms of urbanised areas as protection belts, can reveal the intensity and consequences of otherwise acknowledged processes. It becomes possible to assess how much former excesses in urban policy complicate present efforts to regulate building. Or, paradoxically, we can see both the vulnerability and the perversity of protective measures that coastline legislation has considerably extended.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/12