Contenu de l'article

Titre De la marginalisation à la reconquête environnementale et patrimoniale des collines de l'aire métropolitaine marseillaise
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Titre à cette date : Rives nord-méditerranéennes
Numéro no 15, 2003/3 Urbanisation et environnement sur les littoraux nord-méditerranéens
Page 4
Résumé L'importance spatiale de la colline et son rôle dans l'organisation territoriale dans les espaces littoraux provençaux nous interrogent sur son affectation et ses dynamiques. Après une phase d'utilisation agro-sylvo-pastorale jusqu'à l'aube du xxe siècle, suivie d'une période d'abandon ou de marginalisation, nous sommes entrés depuis les années 1990 dans une phase nouvelle de reconquête patrimoniale et environnementale. La disparition de l'interface agricole sous l'étalement urbain a exacerbé les risques d'incendie. La prévention des risques naturels constitue alors un nouvel élément de la dynamique paysagère qui rejoint les aspirations de la société urbaine pour un cadre plus « vert » tout autant que patrimonial et identitaire.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The spatial importance of the chain of hills and its role in territorial organisation within the coastline regions of Provence is linked to the question of who they serve and the dynamics that reign there. After being exploited for agricultural and pastoral purposes until the early 20th century, followed by a period of abandon or marginalisation, a new phase has been apparent since the early 1990s, based on patrimonial and environmental reconquest. The decline of an agricultural interface as a result of urban spread has greatly increased fire risks. The prevention of natural disasters has thus become a new element in landscape dynamics, which overlaps with demands from urban society for a “greener” setting that is also imbued with a patrimonial identity.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/15