Contenu de l'article

	Titre	La modernité en héritage : Le CIAM9 d'Aix-en-Provence et la crise générationnelle du Mouvement Moderne
	Auteur	Jean-Lucien Bonillo
	Revue	Rives méditerranéennes Titre à cette date : Rives nord-méditerranéennes
	Numéro	no 24, 2006/2 Hérédités, héritages
	Rubrique / Thématique	Transmission et création
	Page	8
	Résumé	Le neuvième Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM 9) qui se tient à Aix en Provence en 1953 tient une place quasi mythique dans l'historiographie du Mouvement Moderne alors même qu'il est le théâtre d'un échec consécutif à une crise interne. Réunis pour formaliser une Charte sur l'habitat en pendant de la fameuse Charte d'Athènes, doctrine d'urbanisme officielle du mouvement, les participants ne parviennent pas à un accord. Porteuse des nouvelles idées et sensibilités d'après-guerre : spécificités et différences culturelles, sociabilité et convivialité, mobilité et changement… la jeune génération, bientôt réunie sous l'appellation TEAM TEN pour préparer le dixième congrès s'attelle à la critique du credo fonctionnaliste que symbolise la fameuse grille CIAM. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
	Résumé anglais	The 9th International Congress of Modern Architecture (CIAM9) that took place in Aix en Provence in 1953 is of the highest importance for the Modern Movement and there is an almost mythical aura about it, even though it experienced a failure due to inner crisis. Gathered to formalize a Charter on housing as a counterpart of the famous Athens Charter, the participants could not reach an agreement. As a carrier of the post-war new ideas and tendencies – cultural differences and specificities, sociability and friendliness, mobility and change, etc. – the young generation that was soon to be known as TEAM TEN gathered to prepare the 10th Congress and embarked upon a critic of the functionalist creed symbolized by the famous CIAM grid. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
	Article en ligne	http://journals.openedition.org/rives/561