Contenu de l'article

Titre L'usine, l'espace et la ville à Naples dans une perspective historique : installation, réemploi, délocalisation
Auteur Roberto Parisi
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Numéro no 38, 2011/1 Mutations et reconversions des espaces de production (XVIIIe-XXIe siècle)
Page 27-41
Résumé Depuis l'Ancien Régime et jusqu'à sa récente désindustrialisation, la ville de Naples a été un territoire profondément marqué par ses activités de production. Le propos de cet article est de se pencher sur cette histoire et sur les empreintes laissées par celle-ci, afin d'aborder le problème du réemploi des friches industrielles. L'analyse cherche à déterminer comment cette partie de l'identité urbaine napolitaine a été valorisée, délaissée ou instrumentalisée dans le cadre d'enjeux politiques, économiques et sociaux divers et par des acteurs agissant selon des stratégies et des modes de pensée en évolution. Au final, l'histoire de la construction et de la conversion des espaces industriels napolitains aide à saisir, dans le temps long, quelques fondements et certaines transformations des rapports sociaux et des politiques urbanistiques dans l'Europe et dans la Méditerranée de l'Ancien Régime et de l'époque contemporaine.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Since the Ancient Regime and until its recent deindustrialization, the city of Naples was a territory deeply marked by its manufacturing activities. This article seeks to explore this history and the remaining traces, in order to address the problem of reutilization of industrial brownfields. It seeks to determine how this part of the Neapolitan urban identity has been valorized, abandoned or instrumentalized in response to political, economic and social questions and to players as they react to the evolution in strategies and approaches. Finally, the history of the construction and conversion of Naples' industrial areas will help us understand, for the long term, the basic elements and a number of transformations in social relationships and town planning policies in Europe and the Mediterranean under the Ancient Regime and in contemporary society.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/3979