Contenu de l'article

Titre Le lo-fi : épaissir la médiation pour intensifier la relation
Auteur Dario Rudy, Yves Citton
Mir@bel Revue Ecologie & politique
Numéro no 48, 2014 Résister à l'ère du temps accéléré
Rubrique / Thématique
Dossier : Résister à l'ère du temps accéléré
Page 109-124
Résumé Cet article tente de comprendre en quoi le courant musical du « lo-fi » (pour « basse-fidélité », par opposition à la hi-fi) peut être perçu comme une forme de résistance au culte de la vitesse. En proposant des enregistrements avec les moyens du bord, les praticiens du lo-fi déstabilisent la distinction faussement évidente entre « signal » et « bruit », plaçant ainsi les auditeurs dans des positions d'interprétation participative. Ce faisant, ils raccourcissent aussi les circuits de production et s'inscrivent dans la logique du DIY (Do It Yourself). Surtout, en faisant entendre la texture matérielle de cet intermédiaire qu'est l'enregistrement, ils résistent à une transparence synonyme d'aseptisation et nous invitent activement à nous donner le temps de prendre meilleur soin de nos médiations : cela ralentit et brouille la « communication », mais toute une écologie émerge de ce ralentissement questionnant.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article presents the lo-fi genre in music (for “low-fidelity”, as opposed to hi-fi) as a form of resistance against the cult of speed. With their low-budget home recordings, practitioners of lo-fi question the deceptively self-evident distinction between “signal” and “noise”, pushing the listeners towards a more active role of participating interpreters. In their DIY practice, they also shorten the circuits of production. Most of all, by resisting the urge to make everything transparent and aseptic, they invite us to slow down, in order better to care for our mediations, even at the price of destabilizing communication : this slowdown and this caring for mediations may be at the core of ecological awareness.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ECOPO_048_0109