Contenu de l'article

Titre « Tinzawaten, c'est le grand danger pour nous les immigrés ! »
Auteur Clara Lecadet
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 63, 2012 Murs et frontières
Rubrique / Thématique
II. « La géographie, ça sert à justifier les frontières... »
Page 95-100
Résumé Pour penser le moment de l'après-expulsion, il faut franchir les limites de la souveraineté politique et des territoires qui lui sont attachés, pour envisager les effets sociaux et politiques induits par les mesures d'expulsion dans les pays d'origine et/ou de passage des migrants. Les refuges des migrants expulsés à la frontière du Mali et de l'Algérie montrent comment, dans une situation extrême d'abandon et d'isolement, ceux-ci s'organisent pour survivre, mais mettent également en place des stratégies de dépassement de la coercition exercée à leur endroit par les pouvoirs étatiques. Les murs de leurs abris précaires marquent l'amorce d'une opposition organisée contre les murs des États.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Tinzawaten, the greatest danger for us immigrants !
Any thinking on the moment that follows expulsion has to cross the bounds of political sovereignty and the territories it governs, to move into the social and political effects of expulsion that arise in migrants' countries of origin and/or transit. The shelters erected by migrants expelled at the frontier between Mali and Algeria show how, in a situation of extreme abandonment and isolation, migrants not only organise their own survival but also develop strategies to overcome the coercion that the State apparatus exerts upon them. The walls that form these precarious shelters are the beginnings of organised opposition to the barriers erected by states.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_063_0095