Contenu de l'article

	Titre	De la validité d'une invasion biologique : Prunus serotina en forêt de compiègne
	Auteur	Aurélie Javelle, Bernard Kalaora, Guillaume Decocq
	Revue	Etudes rurales
	Numéro	no 185, 2010 Proliférantes natures
	Rubrique / Thématique	Taxonomies
	Page	39-50
	Résumé	En Europe occidentale, la forêt primaire a depuis longtemps cédé la place à une forêt secondaire aménagée et gérée par l'homme. Aux cycles sylvigénétiques naturels se sont substitués des cycles sylviculturaux. En forêt de Compiègne, une espèce introduite, Prunus serotina, originaire d'Amérique du Sud, est en train de devenir l'élément dominant du paysage. Pourtant, cette situation d'invasion semble ne pas être perçue par les différents usagers locaux, jusqu'aux forestiers eux-mêmes. Considérant la forêt comme une construction mentale propre aux divers acteurs impliqués, nous étudierons les cadres cognitifs et pratiques dont disposent les forestiers pour agir en univers incertain face aux changements « globaux ». Cette posture questionnera, dans ce contexte, la redéfinition actuelle des liens que nous entretenons avec notre environnement. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	In Western Europe, primary forests were long ago replaced with secondary woodlands worked and managed by human beings. “Sylvicultural cycles” have taken the place of natural “sylvigenetic cycles». Prunus serotina, a species introduced from South America, is becoming dominant in the Compiègne forest landscape. However locals and even foresters do not seem to perceive of this situation as an invasion. By taking the forest to be a mental construct specific to stakeholders, the cognitive framework and practices available to foresters are studied as they work in an uncertain world in the throes of “global” changes. This approach raises questions about how our relations with our environment are now being redefined. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_185_0039