Contenu de l'article

Titre Kurdish Sufi Spaces of Rural-Urban. Connection in Northern Syria
Auteur Paulo Pinto
Mir@bel Revue Etudes rurales
Numéro no 186, 2010 Ruralité, urbanité et violence au Kurdistan
Page 149-168
Résumé Résumé :Les communautés kurdes soufies fonctionnent comme des espaces de médiation entre les univers urbain et rural du nord de la Syrie, permettant la circulation des personnes, des biens et des idées à travers leurs réseaux religieux. Cet article montre comment deux communautés soufies, l'une à Alep, principale ville du nord de la Syrie, l'autre à 'Afrin, ville située dans une zone rurale au nord d'Alep, organisent, dans cette région, des formes de connection discrètes entre la ville et la campagne. Tandis que la communauté d''Afrin mobilise ses réseaux religieux pour se rattacher à l'univers économique et culturel d'Alep, celle d'Alep fournit à ses membres des références culturelles pour leur permettre de passer facilement du contexte urbain-arabe au contexte rural-kurde. Par conséquent, les communautés soufies sont des espaces de circulation culturelle et sociale qui estompent les frontières entre l'urbain et le rural dans le nord de la Syrie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Sufi communities function as spaces of mediation between the urban and rural universes among the Kurds of Northern Syria, allowing the circulation of people, goods and ideas through their religious networks. This article analyzes how two Sufi communities, one located in Aleppo, the main urban center of northern Syria; and the other located in 'Afrin, a Kurdish town in a rural area north of Aleppo, create discrete forms of connection between city and countryside in this region. While the community in 'Afrin mobilizes religious networks in order to connect the community with the economic and cultural universe of Aleppo, the one in Aleppo provides cultural references to their members that enable them to navigate in both Arab urban and Kurdish rural contexts. Therefore, the Sufi communities are spaces of cultural and social circulation that blur the boundaries between urban and rural in northern Syria.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_186_0149