Contenu de l'article

	Titre	Les migrations kurdes à Istanbul. Un objet de recherche à reconstruire
	Auteur	Jean-François Pérouse
	Revue	Etudes rurales
	Numéro	no 186, 2010 Ruralité, urbanité et violence au Kurdistan
	Page	169-180
	Résumé	Résumé :Les diverses façons d'appréhender l'immigration kurde à Istanbul attestent une véritable difficulté à sortir de l'ornière que représente l'ethnicité et à résister à la stigmatisation. Dans la presse, le débat politique ou la sphère universitaire, la tendance est de considérer l'immigration exclusivement sous l'angle ethnique. Dès lors, on construit « une population kurde » homogène, sans tenir compte des différences de génération, de genre et de statut. Cet amalgame vient soit du rejet que certains Stambouliotes éprouvent à l'égard des migrants, qu'ils perçoivent comme illégitimes et menaçants, soit d'une forme de compassion ressentie par d'autres, qui voient en chaque Kurde une victime à défendre. Pour échapper à l'hégémonie encombrante du paradigme ethnique, d'autres voies sont esquissées ici. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	The various explanations of Kurdish immigration to Istanbul are evidence of the difficulties of breaking free from conceptions related to ethnicity and of resisting stigmatization. In newspapers, political discussions and academia, immigration tends to be presented exclusively in ethnic terms. Accordingly, a homogeneous “Kurdish population” is postulated without taking into account differences in socioeconomic status and between generations or genders. This amalgam stems either from the rejection of migrants by residents in Istanbul who see them as being illegitimate and as a threat or else from a form of compassion felt by other residents who see every Kurd as a victim to be defended. To escape from this overpowering ethnic paradigm, other ways of understanding this immigration are presented. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_186_0169