Contenu de l'article

Titre Confrontation de systèmes agricoles inconciliables dans le delta intérieur du Niger au Mali ?
Auteur Florence Brondeau
Mir@bel Revue Etudes rurales
Numéro no 191, 2013 Agricultures de firme. 2. Délocalisation et évictions
Page 19-35
Résumé Le delta intérieur du Niger est une des régions de l'Afrique de l'Ouest les plus touchées par les attributions foncières à grande échelle : entre 400 000 et 770 000 hectares auraient ainsi été alloués sous la forme de concessions pouvant, dans certains cas, atteindre 100 000 hectares. Cet accaparement des terres a progressé à une vitesse record et renvoie à quantité de projets, disparates par le type des investisseurs impliqués et par les objectifs poursuivis. Si bien que l'on peut se demander s'il existe une cohérence d'ensemble et si l'on a, dans ce contexte précis, envisagé la durabilité des ressources en eau. Ces projets sont supposés s'implanter sur des « terres vacantes et sans maître ». Or, dans les faits, ils se superposent à des systèmes de production déjà structurés autour du développement du pôle rizicole de l'Office du Niger. Ici, la confrontation entre l'agriculture de firme et les agricultures paysannes est profondément inégale. Elle interroge les capacités de résistance et de recomposition des agricultures familiales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Incompatible Agricultural Systems in the Inner Niger Delta of Mali?
The Inner Niger Deltais one of the areas most affected by the wave of large-scale land acquisitions currently sweeping through West Africa, with evidence suggesting that between 400,000 and 700,000 hectares of land may already have been allocated in the form of concessions of up to 100,000 hectares. Land grabbing is becoming increasingly common and takes many forms, with recent projects involving different types of investors and a wide range of objectives. Recent developments suggest that the practice lacks coherence and direction. In particular, it would appear that very little attention has been given to the question of water resource sustainability. In theory, only “vacant and derelict land” can be made available to investors and developers. However, in practice, land grabbing projects have tended to coexist with existing production systems organized around the rice-growing area of the Office du Niger. The relationship between large-scale agriculture and small-scale peasant agriculture is increasingly unequal and imbalanced, raising the question of the ability of small family farmers to resist and adapt to their changing environment.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_191_0019