Contenu de l'article

Titre "Aujourd'hui en Espagne, demain en Italie" : l'exil antifasciste italien et la prise d'armes révolutionnaire
Auteur Stéfanie Prezioso
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 93, janvier-mars 2007 Provocations
Rubrique / Thématique
Provocations
Page 79
Résumé En novembre 1936, l'antifasciste italien Carlo Rosselli lance sur les ondes de Radio Barcelone un appel destiné à devenir l'étendard de l'engagement spécifiquement italien dans la guerre civile espagnole : « Aujourd'hui en Espagne, demain en Italie ». À la fois exhortation et avertissement, le mot d'ordre de Rosselli révèle en creux les limites de la lutte antifasciste menée jusque-là dans les pays d'accueil ; il soulève de même les potentialités d'un bouleversement révolutionnaire en Europe. L'Espagne se présente dans cette optique non seulement comme une occasion de revanche d'un antifascisme « moribond », mais également et peut-être surtout comme une étape nécessaire vers la réélaboration des options politiques et la reconstruction d'un antifascisme militant. Cette contribution vise à cerner les motivations d'une frange de l'antifascisme italien à s'engager au côté de l'Espagne républicaine, soit le partito repubblicano italiano (parti républicain italien), l'Azione repubblicana e socialista (Action républicaine et sociale) et le mouvement Giustizia e Libertà (Justice et Liberté). L'analyse de ces mouvements minoritaires, électrons libres dans le champ politique exilé, permet d'interroger et d'éclairer la configuration large de l'antifascisme italien à un moment si ce n'est crucial du moins déterminant de la lutte antifasciste internationale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais “In Spain today, In Italy tomorrow!” This message, broadcast over Radio Barcelona airwaves by the Italian antifascist Carlo Rosselli in November 1936, would become the rallying cry of the Italian involvement in the Spanish Civil War. Both an invitation and a warning, Roselli's cry not only served as a foil for the limitations of the antifascist struggle led from the exiles' host countries, it also stirred up the possibility of a revolutionary upheaval in Europe. The Spanish Civil War not only provided a much longed-for opportunity to turn around the “moribund” antifascist movement, but also, and maybe even more importantly, it served as a necessary step towards the reworking of political options and the reconstruction of antifascist activism. This paper attempts to understand the motivation behind the support and involvement of three Italian antifascist fringe groups (the Italian Republican Party, the Azione repubblicana e socialista, and the Giustizia e Libertà movement) on the side of Republican Spain. These fringe groups acted like free electrons in the complex milieu of Italian political exile, but a close analytical study of this defining, if not crucial, moment of history allows us the opportunity to shed some light on a broader vision of the international struggle against fascism.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_093_0079