Contenu de l'article

Titre Le secteur bancaire en Allemagne
Auteur Guillaume Gilquin - Fonctionnaire d'échange, ministère allemand des Finances.
Mir@bel Revue Revue d'économie financière
Numéro no 111, septembre 2013 Les systèmes bancaires européens 1. État des lieux
Rubrique / Thématique
Les systèmes bancaires européens 1. État des lieux
 Des systèmes bancaires nationaux spécifiques
Page 107
Résumé Si le secteur bancaire allemand a connu un mouvement de consolidation qui s'est accéléré suite à la crise financière, le pays compte toujours un grand nombre d'établissements bancaires. Alors que l'activité économique était morose en Allemagne au milieu des années 2000, les banques allemandes ont cherché à l'étranger des sources de revenus ; certaines d'entre elles ont ainsi massivement investi dans des produits structurés. Par conséquent, la crise financière entre 2007 et 2009 a plus fortement affecté les banques allemandes que celles des autres pays de la zone euro. La Commission européenne a joué un rôle important dans la restructuration du secteur, exigeant notamment une forte réduction des bilans des banques ayant bénéficié du soutien public – et le démantèlement de l'une d'entre elles. Depuis 2010, le secteur bancaire allemand a retrouvé le chemin des bénéfices et apparaît plus robuste via l'augmentation des fonds propres et la réduction des bilans. Toutefois le levier d'endettement reste important et la rentabilité faible dans un contexte de forte concurrence sur le marché domestique, de plus, certaines banques sont fortement affectées par la crise du secteur maritime. Classification JEL : G01, G21, G28.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Although Germany's banking sector has experienced a wave of consolidation, especially since the financial crisis, the country is still home to a high number of banking institutions. When domestic economic activity was sluggish in the mid-2000s, German banks searched for sources of income abroad; some of them have massively invested in structured products. As a consequence, the financial crisis of 2007-2009 has hit German banks harder than those from other Eurozone countries. The European Commission has played a key role in restructuring the sector, asking in particular that banks which have received state aids strongly reduce their balance sheets – and ordering the liquidation of one of them. Since 2010 the German banking sector has returned to the profit zone and appears more robust thanks to an increase of equity and a reduction of balance sheets. The leverage ratio remains nevertheless significant, profitability remains low in a context of strong competition on the domestic market, and some banks find themselves deeply affected by the crisis of the shipping sector. Classification JEL: G01, G21, G28.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ECOFI_111_0107