| Titre | Euro, le péché originel | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Santi | |
 |
Revue | Géoéconomie |
| Numéro | no 69, mars-avril 2014 | |
| Rubrique / Thématique | Horizons |
|
| Page | 165-180 | |
| Résumé |
L'introduction de la monnaie unique fut à l'origine de distorsions majeures puisque les flux de capitaux purent ainsi transiter d'une nation membre de l'Union à l'autre sans régulation ni contrôle. Les fameux excès des PIIGS sont donc largement dus aux taux d'intérêts européens laxistes autorisés par la BCE et imposés par une Allemagne qui en avait alors bien besoin ! L'austérité n'est donc pas une solution adéquate dès lors qu'un pays est atteint par une crise financière et que son secteur privé est déprimé par des dettes. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The introduction of the single currency was at the origin of major distortions since capital flows could move from one member nation of the EU to another without regulation or control. The famous excess of the PIIGS are largely due to lax European interest rates sanctioned by the ECB and imposed by a Germany which then needed it! Austerity is not an adequate solution when a country is hit by a financial crisis and its private sector is depressed by debt. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_069_0165 |
