Contenu de l'article

Titre Quelle prise en compte de la pénibilité par les partenaires sociaux dans le cadre des négociations collectives d'entreprise portant sur la prévention ?
Auteur Ludovic Bugand, Geneviève Trouiller
Mir@bel Revue La Revue de l'IRES
Numéro no 79, 2013/4
Page 35-64
Résumé Un des dispositifs réglementaires sur la pénibilité issu de la loi de réforme des retraites de novembre 2010 incite les entreprises, sous peine de pénalité financière, à conclure un accord ou mettre en place un plan d'action pour la prévention de la pénibilité. Trois ans après la parution des décrets, nous nous interrogeons sur l'influence de ce cadre réglementaire sur les pratiques de négociation collective dans les entreprises et les formes de prise en compte de la pénibilité qui en résultent. L'analyse nous conduit à dépasser le débat entre compensation ou/et prévention de la pénibilité pour nous interroger sur les conditions d'une meilleure articulation entre politiques publiques et pratiques d'entreprise et sur la requalification nécessaire des enjeux sous-tendus par les débats sur la pénibilité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais To What Extent Do Social Partners Address the Challenge of Prevention of Heavy Work in Company-based Collective Bargaining ?One of the regulations on challenging working conditions brought in by the November 2010 law reforming retirement in France encourages companies to draw up agreements and implement action plans to improve difficult working conditions or else face fines. Three years after the decree was passed, the article explores the regulation's influence on collective bargaining practices in companies and how challenging working conditions have been taken into account as a result. The analysis goes beyond the debate between whether workers should be compensated for facing challenging conditions or whether the focus should be on working to improve them ; rather, it explores how best to bring public policy and company practices together and what form the long overdue reform of the issues at stake in the debate over challenging working conditions should take.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDLI_079_0035