Contenu de l'article

Titre Retour dans la province du Guizhou (Chine)
Auteur Pierre Gentelle??
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro no 253-254, janvier-juin 2011 Chine : regard croisé
Page 17-34
Résumé Ce texte posthume de Pierre Gentelle a été écrit en juillet 2007 lors de son son voyage de retour en avion Pékin-Paris après le colloque franco-chinois de Guiyang. Il s'agit d'une galerie d'impressions sur la Chine d'aujourd'hui et notamment sur la province du Guizhou, longtemps la plus pauvre de Chine, qu'il avait visitée en 1981. Après plusieurs digressions sur la géographie de la mobilité, les paysans, la pauvreté et l'injustice sociale, le rôle de la mondialisation, la quête de l'eau, il dresse un récapitulatif de la mutation de la Chine en dix points. Parmi les questions les plus prégnantes, il insiste sur les antagonismes d'une société avide de modernité, mais consciente de son épaisseur historique et de ses fragilités.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This posthumous text by Pierre Gentelle was written in July 2007 during his return trip by plane from Beijing to Paris after the Franco-Chinese Conference of Guiyang. This is a gallery of impressions of China today and including Guizhou province, the poorest in China during a long time, he had visited in 1981. After many digressions on the geography of mobility, peasants, poverty and social injustice, the role of globalization, the quest for water, it provides a summary of chinese mutation in ten points. Among the more meaningful questions, he insists on antagonisms of a society eager for modernity, but aware of its historical depth and its weaknesses.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_253_0017