Contenu de l'article

Titre The Perception of European Policies in Tunisia after the Arab Spring
Auteur Laura-Theresa Krüger, Edmund Ratka
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 371, janvier 2014 Un nouveau contexte pour les relations euro-méditerranéennes : Opportunités saisies ou passées ?
Rubrique / Thématique
Dossier : Un nouveau contexte pour les relations euro-méditerranéennes : Opportunités saisies ou passées ?
Page 9-25
Résumé Le Printemps arabe constitue un défi pour l'Europe et la pousse à redéfinir ses politiques envers ses voisins du Sud. Pour comprendre l'évolution de l'action européenne dans cette région, nous adoptons la perspective de celle-ci. Notre cadre d'analyse « perceptionniste » associe des concepts issus de la littérature sur la perception externe de l'Union européenne, sur l'analyse de la politique étrangère et sur l'européanisation. Notre étude examine le cas de la Tunisie et repose sur une méthodologie qualitative basée sur des entretiens. Elle démontre que, malgré les fréquentes critiques envers la réponse européenne au Printemps arabe, les représentants de la société civile constatent un changement clair dans les relations euro-tunisiennes depuis 2011 et apprécient le soutien de l'Europe dans le processus de démocratisation. De surcroît, la politique européenne en Tunisie n'est pas associée nécessairement à l'Union européenne mais avant tout à la nouvelle présence et l'activisme accru de divers États membres.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Arab Spring challenges Europe as an international actor and puts the redefinition of European policies towards the Southern Mediterranean back on the agenda. To comprehend how European ‘actorness' in the region has evolved since, we adopt the perspective of the target region. Our ‘perceptionist' analytical framework draws on concepts of foreign policy analysis and Europeanisation research and relies on an interview-based qualitative methodology. We take Tunisia as a case study, which illustrates that, in contrast to much of the critique the European response to the Arab Spring often encounters, civil society representatives do not only perceive a clear change in Euro-Tunisian relations since 2011. They also acknowledge and widely appreciate the important role Europe plays in supporting democratic transition. Remarkably, the perceived reinforcement of overall European ‘actorness' in Tunisia is not necessarily associated with the European Union, but rather with the new presence and activism of various member states.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_371_0009