Contenu de l'article

Titre The importance of Young Unemployment and Nationalist Discourses in Shaping Mediterranean Social Movements
Auteur Paula Gómez de Caso Villar
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 371, janvier 2014 Un nouveau contexte pour les relations euro-méditerranéennes : Opportunités saisies ou passées ?
Rubrique / Thématique
Dossier : Un nouveau contexte pour les relations euro-méditerranéennes : Opportunités saisies ou passées ?
Page 82-92
Résumé Les mouvements sociaux présentent des différences importantes dans l'UE et dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Toutefois, ils montrent également de fortes ressemblances dans l'ensemble de la région méditerranéenne. En étudiant l'influence de chômage des jeunes, d'une part, et les discours nationalistes de l'autre, cet article cherche à expliquer la possibilité de considérer les soulèvements de la Méditerranée comme un phénomène cohérent.La première partie de cet article montre que le chômage des jeunes dépeint les formes de protestation dans la Méditerranée, brouillant ainsi les frontières entre le Printemps arabe et les soulèvements en Europe du Sud. Il fonctionne comme un dispositif transnational traduit dans les pratiques spatiales similaires dans la région. Néanmoins, une articulation plus avancée de ces mouvements s'appuie sur des narratifs spécifiques enracinés dans les différences historiques. La dernière section présente les implications du récit nationalistes. En ce sens, les manifestations européennes diffèrent de celles du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Les manifestations européennes identifient leurs problèmes de manière globale tout en adoptant un discours cosmopolite, ce qui est largement absent des mouvements de la Méditerranée du Sud.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Social movements present substantial differences between the EU and MENA region. However, they also display strong similarities within the Mediterranean region as a whole. By looking at the influence of young unemployment on the one hand, and nationalist discourses on the other, this article is aimed at explaining the possibility of considering Mediterranean uprisings as a consistent phenomenon. Thereby the first section of this article demonstrates that young unemployment is depicting the way of protest in the Mediterranean, blurring the lines between the Arab Spring and South European uprisings. It works as a transnational feature translated into similar spatial practices within the region. Nonetheless, further articulation of the movements depends on specific discourses embedded in historic differences. The last section shows the implications of Nationalist narrative. In this sense, European protests differ from MENA ones. They identify their problems as global while embracing a cosmopolitan discourse that is largely absent amongst Southern Mediterranean movements.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_371_0082