| Titre | Entre propagande et action humanitaire : l'exemple des secours suisses en faveur des Belges | |
|---|---|---|
| Auteur | Patrick Bondallaz | |
 |
Revue | Relations internationales |
| Numéro | no 159, octobre-décembre 2014 États neutres et neutralité dans la Première Guerre mondiale - I | |
| Page | 17-33 | |
| Résumé |
L'invasion de la Belgique en août 1914 crée une vive émotion à travers le monde, suscitant l'intervention d'innombrables comités de secours en faveur des populations sinistrées. En Suisse aussi, des œuvres privées s'organisent sous la conduite du Comité central de secours aux réfugiés belges établi à Lausanne. Leurs efforts concordants culminent avec l'accueil d'orphelins dans plusieurs cantons suisses. Après l'aide aux réfugiés, la solidarité helvétique se tourne vers les prisonniers de guerre et les soldats belges internés en Suisse. Or, les réseaux humanitaires sont aussi utilisés comme canaux de propagande par les belligérants. L'exemple de l'Union patriotique belge de Genève nous permet de porter un regard croisé sur les rapports souvent incestueux qu'entretiennent action humanitaire et propagande. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Propaganda or Humanitarian Action ? Swiss Relief and the Belgian population The German invasion of Belgium in August 1914 aroused deep emotion worldwide, giving rise to the intervention of uncountable relief committees in favour of the afflicted populations. In Switzerland, private charities were organized by the Central Relief Committee for Belgian Refugees established in Lausanne. Their common efforts resulted in the fostering of orphans in several Swiss cantons. After having helped the refugees, the Swiss charities turned to prisoners of war and Belgian soldiers interned in Switzerland. Belligerent parties also used humanitarian networks as propaganda channels. The example of the Belgian Patriotic Union of Geneva illustrates the confusing and ambiguous relationship of humanitarian relief and propaganda issues. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_159_0017 |
