Contenu de l'article

Titre Créer des étrangers : lois de la citoyenneté de 2011 aux Soudans et désirs d'État pour une nationalité ethnique
Auteur Elena Vezzadini
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 135, octobre 2014 Politiques de la nostalgie
Rubrique / Thématique
Conjoncture
Page 177-195
Résumé En 2011, la séparation du Sud de la République du Soudan a entrainé pour les deux États une redéfinition de la législation sur le droit de citoyenneté. Ainsi, une personne acquiert la nationalité sud-soudanaise si elle peut démontrer une affiliation avec une des « communautés ethniques » du sud ; dans la République du Soudan, toute personne pouvant, de jure ou de facto, acquérir la nationalité du Sud perd son droit à la citoyenneté. Cet article se propose d'évaluer l'impact de ces lois, en montrant d'abord qu'elles laissent de grandes latitudes aux interprétations discriminatoires, et ensuite en examinant la question des « réfugiés » habitant au Nord, qui soudainement ont été redéfinis comme des étrangers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 2011, the separation of the South from the Republic of Sudan has led the two states to redefine their legislation about citizenship. According to the new laws, a person acquires the South Sudanese citizenship if she or he can prove that they have an affiliation with any of the “ethnic communities” of the South; and in turn, in the Republic of Sudan, any person who is, de jure or de facto, a South Sudanese citizen loses their Northern Sudanese nationality. This article attempts to assess the consequences of this legislation: first, it shows that its loose definition leaves ample space to discriminatory interpretations; second, it examines its impact on people defined as “Internally Displaced” who in 2011were still living in the North, and who were suddenly redefined as “foreigners”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_135_0177