| Titre | La fracture économique : Pourquoi la frontière entre le politique et l'économique devient un gouffre dans lequel sombre la société française ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Denis Jacquet | |
 |
Revue | Géoéconomie |
| Numéro | no 72, novembre-décembre 2014 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Apartés |
|
| Page | 7-28 | |
| Résumé |
Libérons la France ! Nous disposons de forces extraordinaires, trop souvent gâchées par une classe politique qui, par manque de courage, d'audace, et surtout de connaissance de la réalité de ceux qui restent pourtant, l'unique espoir de retour de la croissance : les entrepreneurs et, de façon plus large, la société dite « civile ». Le pays a besoin d'air frais, d'esprits neufs, dédiés au bien public, sans obsession du pouvoir, mais rien n'est prévu pour laisser ce courant d'air salvateur enrichir leur travail. Quelles sont les principales décisions à prendre pour le rebond de la France ? De quel courage faudra t-il faire preuve pour l'offrir à un pays qui a tant d'atouts pour réussir, mais les gâche inexorablement ? Denis Jacquet trace les lignes de force d'une nouvelle culture, qui doit précéder toutes les mesures que nous pourrions prendre, qui ne seraient autrement, que des coups d'épées dans l'eau. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
A liberal wind is the key to France success. Our country has so many talents that are spoiled by political leaders who lack the courage, boldness and more important, the understanding and link to reality with those who certainly remain the only muscle behind a possible rebound: Entrepreneurs and on a wider scale, people coming from « main street », individuals, like you and me. Our country needs fresh air, higher souls, dedicated to the public good, kept away from power obsession. But nobody is ready to open the doors to a fresh and renewed air. They are kept outside by corporatisms and hardliners, opposed to change. What are the key decisions, measures to make it happen? What are the key changes that would leave open the floor to people and companies with the talent to feed a return to success? Denis Jacquet insists that a culture change has to come prior to any specific regulation or measures on specific topics. We need to change the ground before planting any new seeds. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_072_0007 |
