| Titre | La dictature démocratique et la démocratie populaire. Oxymore et pléonasme dans les usages de "démocratie" chez quelques marxistes | |
|---|---|---|
| Auteur | Dominique Colas | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 59, juin 1999 "Démocratie" Démocraties | |
| Rubrique / Thématique | "Démocratie" Démocraties |
|
| Résumé | Les dirigeants marxistes, que ce soit Lénine ou Mao Tsé Toung, ont, comme Marx lui-même, critiqué la démocratie dite bourgeoise. Ils ont produit des énoncés paradoxaux, oxymores ou pléonasmes, comme « dictature démocratique » ou « démocratie populaire » qui masquent le rôle du parti unique. Le démos dans les « démocraties populaires » est le parti unique qui définit ce qu'est le « peuple » et qui en élimine les ennemis. | |
| Résumé anglais | Like Marx himself, the Marxist leaders Lenin and Mao Tse Tung condemned « bourgeois democracy » and called for the « dictatorship of the prolerariat ». They coined paradoxal terms, oximorons such as « democratic dictatorship » and pleonasms such as « people 's democracy ». The core of the communist « democracies » is not the demos but the single party, which has the power to decide who is a member of the « people » and which enemies of the « people » have to be destroyed. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1999_num_59_1_2546 |
