Contenu de l'article

Titre La planification dans les villes. Comment ? Pourquoi ? Pour qui ?
Auteur Christian Lalu, René Demeestère
Mir@bel Revue Politiques et management public
Numéro vo. 1, no 2, juin 1983
Rubrique / Thématique
Articles
Page 51-66
Résumé Cet article présente les résultats d'une étude sur les pratiques de planification et de programmation existant dans cinq villes de taille importante. La démarche retenue permet de souligner que l'introduction de la planification et de la programmation répond à des objectifs financiers, mais aussi et surtout, politiques. Par delà la recherche d'une meilleure utilisation des ressources de la commune, apparaît une visée plus fondamentale : maîtriser davantage l'appareil communal, en vue de faire passer dans les faits les orientations générales définies par les coalitions au pouvoir. Mais si l'on planifie pour mieux contrôler, se pose alors le problème de la mise en place de moyens de contrôle et en particulier de contrôle de gestion.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais This article presents the results of a study concerning planning and capital programming practices in five big French Cities. It shows that the development of planning and capital programming is done according to financial objectives but also and mainly political ones. Beyond the search for better use of the city ressources appears a more fondamental issue : gaining better control of the city bureaucracy in order to implement the policies defined by the coalition in power. But, if one plans to have more control over one's organization, then another problem arises : what about the implementation of control tools and especially management control ?
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pomap_0758-1726_1983_num_1_2_1725