Contenu de l'article

Titre Métis malgré tout : une résistance Amazonienne aux politiques ethniques
Auteur Jean-François Véran
Mir@bel Revue Problèmes d'Amérique Latine
Numéro no 92, printemps 2014 Paradoxes et ambiguïtés des politiques multiculturelles
Rubrique / Thématique
Dossier : Paradoxes et ambiguïtés des politiques multiculturelles
Page 27-45
Mots-clés (géographie)Amazonie Amérique latine
Mots-clés (matière)démocratie discrimination raciale ethnie identité culturelle idéologie métis militantisme mouvement politique Noirs politique publique racisme relations ethniques terre
Résumé Nação Mestiça est un mouvement politique né des banlieues pauvres de Manaus, capitale de l'État d'Amazonie, en réaction aux politiques dites « ethno-raciales » qui se développent à l'échelle nationale depuis le début des années 2000. Dans l'objectif de restituer et comprendre le point de vue logique à partir duquel ses militants questionnent la démocratie brésilienne, l'article montre dans un premier temps comment Nação Mestiça défend le métissage dans le parfait contresens de la déconstruction idéologique par laquelle le concept s'est vu progressivement destitué de toute légitimité au plan politique national. Il sera ensuite argumenté que cette posture doit être comprise à partir d'une pragmatique de l'expérience métisse, dans laquelle s'inscrit une conception particulière des rapports entre métissage et démocratie. Il s'agira finalement de montrer comment le mouvement déplace le débat sur les politiques « affirmatives » en le re-territorialisant au sein de l'espace pratique des enjeux micro-locaux.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Métis in spite of everything : an amazonian resistance to ethnical policies
Nação Mestiça is a political movement born in the poor suburbs of Manaus, capital of the state of Amazonas, in response to the so-called “ethnoracial” public policies that were nationally implemented since the early 2000s. With the aim to understand the logical point of view from which its activists question Brazilian democracy, the article first shows how Nação Mestica defends miscegenation. This is in perfect contradiction to the ideological deconstruction through which the concept has been gradually removed of its legitimacy at the national political level. It will then be argued that this position should be understood from a pragmatic mestiça experience, in which a particular conception of the relationship between democracy and miscegenation is rooted. In conclusion, it will be shown how the movement moves the debate on “affirmative” policies on by re- territorializing it within the practical space of micro-local issues.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_092_0027 (accès réservé)