| Titre | Enjeux et défis de la politique énergétique en Europe | |
|---|---|---|
| Auteur | Dominique Ristori | |
 |
Revue | Géoéconomie |
| Numéro | no 73, janvier-février 2015 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Apartés |
|
| Page | 45-58 | |
| Résumé |
L'énergie est partout dans notre vie quotidienne et nous comptons sur sa disponibilité jour et nuit. L'énergie est également un élément clé pour la compétitivité de nos économies. Aujourd'hui, l'Union européenne importe 53% de l'énergie qu'elle consomme et la facture s'élève à plus d'un milliard d'euros par jour. Dans le contexte actuel de la crise entre la Russie et l'Ukraine, la sécurité d'approvisionnement en énergie est au cœur des préoccupations européennes. Aujourd'hui, l'UE intensifie les efforts vers une politique énergétique ambitieuse avec des objectifs communs clairs : compétitivité, sécurité d'approvisionnement et durabilité en sont les éléments clés. L'adoption de la Stratégie européenne de sécurité énergétique prévoit notamment des mesures d'urgences ainsi que des actions de moyen et long termes en vue d'améliorer la sécurité d'approvisionnement de l'UE. Tous les acteurs – l'UE, les États membres, les régions, les citoyens et les entreprises – doivent plus que jamais conjurer leurs efforts. La création d'une Union de l'énergie implique une solidarité et une confiance accrue afin de faire face aux défis majeurs auxquels nous sommes confrontés. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Energy is essential in our daily lives and we rely on its availability day and night. Energy is also a key component for competitiveness in our economies. Today, the EU imports 53% of the energy it consumes and the value of imports is more than 1 billion euros per day. In light of the current crisis between Russia and Ukraine, security of energy supply is at the core of European concerns. The EU is currently intensifying its efforts towards an ambitious energy policy with clear and common objectives : competitiveness, security of supply and sustainability are the key elements. The adoption of the European Energy Security Strategy sets out urgent measures as well as medium to long-term security of supply actions with a view to ensuring a more secure supply of energy for Europe. All actors - the EU, member States, regions, citizens and businesses - need to pool their efforts together more than ever. The creation of an Energy Union calls for solidarity and trust to face the major challenges ahead of us. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_073_0045 |
