| Titre | Les jeux de hasard [Faire de l'argent et faire avec l'existence] | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Pierre Martignoni | |
 |
Revue | Agora débats/jeunesse |
| Numéro | no 10, 1997/4 Se faire de l'argent. | |
| Rubrique / Thématique | Débats |
|
| Page | 49-60 | |
| Résumé |
Les jeux de hasard et d'argent contemporains (loterie, PMU, machines à sous) sollicitent avant tout les gens sans aveu et sans fortune particulière, ce qui ne signifie pas qu'ils soient les seuls à jouer. Ces jeux deviennent pour certains moyen de se refaire des hasards malheureux de l'existence, pour d'autres moyen d'améliorer l'ordinaire. La pratique des jeux d'argent n'est pas une remise en cause des rapports sociaux, c'est une manière égocentrique de faire avec, par rapport à une position sociale et économique particulière. Mais la pratique ludique du sujet joueur représente tout un système de calcul, d'attente, de croyance qui transcende par son simple exercice la recherche de profits financiers. Jouer c'est avant tout une manière de faire avec l'existence. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Playing for stakes : make money and make do -
Contemporary games of chance and gambling (lottery, betting on the horses, fruit machines) tend to appeal to people of disreputable background and dubious financial straits, which does not necessarily mean that they are the only ones to gamble. For certain such games are the only way of making up for hard times, for others a way of improving daily drudgery. Gambling is not simply a way of challenging social relationships but an egocentric way of «managing», in relation to a specific social and economic position. But the gambling activities of the player represent a whole system of calculation, expectation, of conviction which transcends the basic exercice of financial gain. Gambling is above all a means of making do with life. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/agora_1268-5666_1997_num_10_1_1567 |
