Contenu de l'article

Titre L'animation et ses analogies : perspectives internationales
Auteur Jean-Claude Gillet
Mir@bel Revue Agora débats/jeunesse
Numéro no 39, 2005 L'animation et ses analogies : des enjeux pour l'action collective.
Rubrique / Thématique
Débats
Page 12-24
Résumé Le colloque de Bordeaux sur «L'animation en France et ses analogies à l'étranger» (novembre 2003) et son prolongement à São Paulo posent aux chercheurs et aux professionnels concernés des questions complexes. En particulier celle de savoir si le concept d'«analogie» est pertinent pour signifier la nature des relations entre des pratiques sociales et culturelles désignées en France par la notion d'animation et différemment dans d'autres parties du monde. Cet article, écrit par un des initiateurs de cette aventure, propose un itinéraire de réflexion qui fait découvrir la diversité des approches, des définitions, des contextes, tant dans l'utilisation du terme «animation» que dans celle d'autres notions qui lui sont plus ou moins proches.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Animation and its analogies ; international prospects The Colloquium of Bordeaux about «the animation and its analogies abroad» (November 2003) and its extension to Sao Paulo questions the researchers and the professionals involved in complex issues In particular, is the concept of «analogy» relevant to convey the nature of the relationships between social and cultural practices designated in France by the concept of animation and by other names in other parts of the world ? This paper written by one of the initiators of this adventure, proposes a way of reflexion opening on a diversity of approaches, definitions, contexts as well as on the use of the term animation and the use of other concepts which are more or less close to it.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/agora_1268-5666_2005_num_39_1_2241