Contenu de l'article

Titre De la démocratie dans les associations culturelles
Auteur Pierre Mayol
Mir@bel Revue Agora débats/jeunesse
Numéro no 40, 2006/1
Rubrique / Thématique
Débats
Page 76-87
Résumé Le ministère de la Culture publia en 2001 un dossier pour célébrer la loi de 1901 sur les associations. Il montrait l'importance et la fragilité des associations dans la culture et les arts. Présenter cette publication aujourd'hui, c'est montrer que ces difficultés persistent. La réalité est plus rugueuse que les discours généreux : les coupes budgétaires menacent les 157 000 (sur 880 000) associations concernées. Les associations «faux nez» créées par le ministère pour raisons comptables sont l'arbre qui cache une forêt dévastée dont on connaît la vigueur interne, mais mal les sentiers et le périmètre. Cette synthèse présente des articles inspirés par le droit, l'économie, la statistique et la politique, qui rejoignent l'approche plus historique publiée ici pour Agora débats/ jeunesse.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Democracy in cultural associations The ministry for the Arts published in 2001 an issue to celebrate the law of 1901 on associations. It showed the importance and the fragility of culture and arts associations. To present this publication today is to show that these difficulties persist. Reality is rougher than the generous speeches : the budgetary cuts threaten 157 000 (out of 880 000) associations concerned. Associations " false nose" created by the ministry for accountable reasons are the tree hiding a devastated forest which one knows well the internal strength, but badly the paths and the perimeter. This synthesis presents articles inspired by law, economics, statistics and politics, which come close to the more historical approach published here for Agora débats/ jeunesses.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/agora_1268-5666_2006_num_40_1_2266