Contenu de l'article

Titre La politique de jeunesse en Allemagne
Auteur René Bendit
Mir@bel Revue Agora débats/jeunesse
Numéro no 42, 2006/3
Rubrique / Thématique
Débats
Page 96-111
Résumé Conformément à l'architecture fédéraliste de l'Allemagne, l'action publique de jeunesse se construit dans un cadre fortement décentralisé et selon le principe de subsidiarité. Les pouvoirs publics n'interviennent en matière d'enfance et de jeunesse qu'en cas de défaillance parentale et chaque niveau d'action publique est subordonné à l'action de l'échelon inférieur. Du point de vue des acteurs, le fait le plus notable est celui de l'autonomie des organisations de jeunesse. Leurs actions sont de nature à la fois éducative et représentative : il s'agit de développer des programmes éducatifs en direction des jeunes et de leur famille mais aussi de représenter les intérêts de la jeunesse dans la société.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Youth policies in germany In conformity with the federalist structure of Germany, youth public action is built within a strongly decentralised framework according to the principle of subsidiarity. The public authorities in the field of childhood and youth intervene only in the case of parental failure and every level of public action is subordinated to the action of the lower level. From the actors'point of view, the most noteworthy fact concerns the autonomy of youth organisations. Their actions are both educational and representative : they develop educative programmes for young people and their families and also represent the youth interests in the society.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/agora_1268-5666_2006_num_42_1_2346