Contenu de l'article

Titre Du jeu fini au jeu ouvert. Réflexions additionnelles sur le Droit post-moderne
Auteur André-Jean Arnaud
Mir@bel Revue Droit et société
Numéro no 17-18, janvier 1991 Droit et jeu.
Page 39-55
Résumé Au modèle de jeu révélé par les législations "modernes" qui l'avaient enserré dans des codes, jeu fermé entre individus appartenant à des statuts en nombre limité, pour faire des opérations en nombre également limité, la société contemporaine tend à substituer un modèle ouvert, où l'informel gagne du terrain, et où les acteurs jouent un rôle jusque dans l'élaboration de la décision complexe qui fonde la règle du jeu. De ces nouveaux rapports fluctuants entre le social et le juridique, naît une nouvelle structure du jeu, qui préfigure ce que pourrait être le Droit d'une société post-moderne.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The "modern" legislations — especially the continental codes — had regulated society through the Law according to a closed pattern of game. In such a System, each person pertains to a specific statute and the personal statutes are limited in number. All the play-actions are defined in advance. The contemporary society shows another type of game, an open game. Informal regulation of social relations as well as informal dispute resolution processing is progressing. Moreover, the actors are required more and more to participate in the complex process of norm creation on which the game itself is based. In this context, a new structure of the game is emerging. It could be the image of the post-modern Law.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1991_num_17_1_1102