Contenu de l'article

Titre La réserve privée du juge
Auteur Alain Bancaud
Mir@bel Revue Droit et société
Numéro no 20-21, janvier 1992 Une science sociale pour la pratique juridique ?
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 229-247
Résumé La réserve privée est un des principes sur lesquels la haute magistrature judiciaire a construit en France son unité historique et sa stratégie de corps séparé en même temps que transcendant. Le juge français a été en effet conduit à investir et même sur-investir dans la distance à l'argent, la respectabilité familiale et civique ou encore la discrétion sociale pour des raisons structurelles renvoyant à l'obligation symbolique pour tout juge de s'interdire ce qu'il doit contenir chez les autres mais aussi conjoncturelles tenant aux caractéristiques de son recrutement et à sa situation de dépendance politique et d'indigence matérielle.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Judges as a distinct professional Group. Judges in France have based their strategy aiming to create a distinct professional group, both set apart front others and considered with reverential respect, on the principle of moral austerity. As this study of High Court judges shows, judges in France have concentrated overwhelmingly on a disregard for material gain, on respectability as citizens and as family men and on circumspection in their social lives, for structural reasons imposed by the symbolic necessity for every judge to forego that which he must condemn in others. Judges are also restrained by more material factors, such as the process of selecting candidates for the profession, the lack of political independence and the low financial rewards.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1992_num_20_1_1158