| Titre | The Sandinista Record on Human Rights in Nicaragua | |
|---|---|---|
| Auteur | W. Gordon West | |
 |
Revue | Droit et société |
| Numéro | no 22, septembre 1992 Transformations de l'État et changements juridiques : l'exemple de l'Amérique Latine. | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : « Transformations de l'Etat et changements juridiques : l'exemple de l'Amérique latine » |
|
| Page | 393-408 | |
| Résumé |
Cet article expose, de façon critique, l'attitude des gouvernements sandinistes (1979-1990) à l'égard des droits de l'homme. Les Sandinistes apportaient certainement une amélioration, au niveau politique et pratique, par rapport aux précédents gouvernements de Somoza soutenus par les États-Unis. Il y eut néanmoins de sérieux abus dans le domaine des libertés civiles mais les gouvernements sandinistes, contrairement à leurs voisins latino-américains, tentèrent de les corriger. Durant cette décennie, les violations les plus graves des droits de l'homme furent le fait de terroristes soutenus par les Etats-Unis, les contras.
Avec l'élection du gouvernement UNO, soutenu par les Etats-Unis, une vigilance internationale continue est encore plus nécessaire de la part des intellectuels internationaux. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
This paper critically reviews the human rights record of the Nicaraguan Sandinista governments (1979-1990). Undoubtedly, the Sandinistas were in policy and practice a dramatic improvement over the former American supported Somoza governments. There were, nonetheless, serious abuses of civil liberties ; in dramatic contrast to otheir Latin American neighbours, the Sandinista governments seriously attempted to address andrectify these. During this decade, in Nicaragua, the most seriously perpetrated violations of human rights were those actions of the înternationally (United States) supported terrorists, the contras. With the election of the United States supported UNO government, continued international vigilance is even more demanded of internationalist scholars. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1992_num_22_1_1170 |
