| Titre | Le paradoxe de la gauche française au pouvoir : développement des libertés judiciaires et continuité de la dépendance de la Justice | |
|---|---|---|
| Auteur | Alain Bancaud | |
 |
Revue | Droit et société |
| Numéro | no 44-45, janvier 2000 Justice et Politique (III). Les magistratures sociales. | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Justice et Politique (III) |
|
| Page | 61-81 | |
| Résumé |
L'ouverture partielle des archives de la présidence de la République (1981- 1983) permet de constater que l'arrivée de la gauche au pouvoir se marque, à côté d'importantes réformes faisant progresser les libertés, par une volonté politique de contrôler les nominations judiciaires et d'intervenir dans la gestion des affaires aussi bien que sur l'exécution des décisions de justice. L'attachement du politique à de telles prérogatives, qui sont traditionnelles, ne répond pas seulement à la crainte d'un gouvernement des juges ou à la volonté de garantir une sorte d'impunité judiciaire : leur exercice permet au président de la République de se poser en une sorte de juge suprême et ainsi de fonder son autorité auprès des citoyens comme du personnel politique et des notables. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Paradox of the French Left in Power : Development of Judicial Liberties and the Continuity of the Judicial System' s Dependence.
The partial opening of the Republic' s Presidential archives (1981-1983) shows that the Left' s arrival in office, aside important reforms improving freedom, is marked by a political will to control judicial nominations and to intervene both in the management of affairs and the implementation of legal decisions. The attachaient of politics to such privileges, that are traditional, is not only related to a fear of a government of judges or the desire to guarantee a kind of judicial impunity : its practice allows the president of the Republic to appear like a suprême judge and to thus confirm his authority over citizens, political figures and notables alike. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_2000_num_44_1_1496 |
