| Titre | Les budgets de référence : un nouveau repère dans le débat public sur la pauvreté | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre Concialdi | |
 |
Revue | La Revue de l'IRES |
| Numéro | no 82, 2014/3 | |
| Page | 3-36 | |
| Résumé |
La publication début 2015 des budgets de référence de l'Observatoire national de la pauvreté et de l'exclusion sociale installe dans le débat public sur la pauvreté un nouveau repère dont l'objectif est de dépasser le caractère conventionnel des indicateurs usuels dans ce domaine. L'article présente la méthode de construction de ces budgets de référence et discute le sens des principales options méthodologiques retenues, notamment en les confrontant aux choix effectués dans d'autres expériences étrangères analogues. On présente ensuite brièvement les principaux résultats obtenus, lesquels montrent que, pour les ménages d'actifs, les minima sociaux existants sont inférieurs de moitié aux budgets de référence. On souligne enfin, dans une dernière partie, la fragilité des comparaisons internationales qui peuvent être menées à partir de ce nouvel indicateur. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Reference Budgets: A New Point of Reference in the Public Debate on Poverty Early 2015 saw the publication of reference budgets by France's National Observatory of Poverty and Social Exclusion, bringing a new point of reference to the public debate on poverty, the aim being to go beyond the conventional character of the standard indicators in the field. The article focuses on how the reference budgets were compiled and discusses the main methodological options chosen, comparing them to the options taken for similar projects in other countries. The article then turns briefly to the main results, which demonstrate that for working households, current minimum benefits are half the reference budgets. The article concludes by underlining the fragility of the international comparisons that can be made based on this new indicator. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDLI_082_0003 |
