Contenu de l'article

Titre The Visegrad Cooperation: Central Europe divided over Russia
Auteur Andras Racz
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 374, octobre 2014 Les relations entre l'Union européenne et la Russie
Rubrique / Thématique
Dossier : Les relations entre l'Union européenne et la Russie
Page 61-76
Résumé Les quatre pays d'Europe centrale qui constituent la coopération de Visegrad, à savoir la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie et la Hongrie, ont un intérêt commun pour tout ce qui concerne les questions de sécurité en rapport avec la Russie. Cependant, ils sont profondément divisés pour ce qui concerne la politique de l'énergie, les ambitions de politique étrangère et aussi de politique intérieure. Bien que des projets de diversification d'approvisionnement en énergie soient en cours, il faudra longtemps avant de faire décroître la dépendance stratégique envers la Russie. La politique intérieure peut également être particulièrement mise en évidence en ce qui concerne la Hongrie, où le premier ministre Viktor Orban considère la Russie comme un modèle idéologique, contrairement aux trois autres États.Cependant, ces divisions ne seront pas à même de remettre en cause la coopération de Visegrad elle-même, car cette organisation n'a jamais été entendue pour résoudre les problèmes à l'intérieur du groupe de Visegrad, mais bien pour représenter les intérêts communs lorsque ceux-ci sont présents. Aussi, la coopération de Visegrad dispose d'une large expérience pour gérer les désaccords internes au groupe.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Regarding the relations with Russia, the four countries of Central Europe constituting the Visegrad Cooperation, namely Poland, the Czech Republic, Slovakia and Hungary have shared interests in the field of hard security. However, they are deeply divided in terms of energy policy, foreign policy ambitions and also domestic politics. Though energy supply diversification projects are going on, it takes a long time to decrease the strategic dependency on Russia. Domestic politics is particularly relevant in case of Hungary, where Prime Minister Viktor Orbán perceives Russia also as an ideological model, which is a sharp contrast compared to the other three states.However, these divisions are unlikely to do a lasting damage to the Visegrad cooperation itself, as the organization was actually never intended to solve intra-Visegrad differences, but to represent joint interests, when they are already present. Consequently, the Visegrad has a rich routine in handling internal disagreements.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_374_0061