Contenu de l'article

Titre Once upon a Time in the... West
Auteur Adela Pineda Franco
Mir@bel Revue Amerika
Numéro No 1, 2010 La culture populaire et ses représentations esthétiques en Amérique latine
Résumé Cet article a pour objectif d'observer la manière avec laquelle les films américains sur la Révolution mexicaine ont donné un sens –en perpétuant ou en mettant en doute le mythe national de l'Ouest Nord-Américain– à quelques convictions politiques des Etats-Unis tout au long du XXe siècle. À la fin du XIXe siècle, la vie au Far West est soumise à un processus accéléré de modernisation et l'ère du frontier arrive à son terme. Ironiquement, c'est à ce moment précis que le mythe national de l'Ouest prend de l'ampleur suite à la prolifération d'un vaste corpus culturel qui inclut l'essai historique « The Significance of the Frontier in American History » (1893) de Fredrick Jackson Turner. Dans les premières décennies du XXe siècle, les films de l'Ouest documentent et consolident le mythe du caractère américain décrit par Turner. Ces films ont éveillé chez le citadin nord-américain du XXe siècle de la nostalgie envers son légendaire ascendant de l'Ouest. Cependant, à partir des années cinquante, cette nostalgie a acquis un sens critique et s'est politisée, curieusement, dans des films traitant de la Révolution mexicaine. En recréant la Révolution mexicaine comme une frontière renouvelée pleine de promesses utopiques et de souvenirs nostalgiques du Far West, ces films américains rappellent les tensions politiques de certaines périodes dans l'histoire américaine, comme le maccarthysme et la guerre du Viêtnam.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This article investigates the manner in which American motion pictures on the Mexican Revolution provided significance –in either perpetuating or questioning America's foundational myth of the frontier– to particular ideologies and political beliefs in the United States throughout the twentieth century. At the end of the nineteenth century, the life of the American frontier came to an end due to an accelerated process of modernization. Ironically it was during these years that the myth of the frontier was also made up by means of historical discourses such as “The Significance of the Frontier in American History” (1893) by Fredrick Jackson Turner. During the first decades of the twentieth century, the film genre of the Western documented and consolidated this myth. These movies promoted a nostalgic view of the Wild West. However, this nostalgic view became politicized in those Westerns dealing with the Mexican Revolution. Through recasting the Mexican Revolution as a renewed frontier full of utopian promises and nostalgic recollections of America's Wild West, these American films recall the political tensions of certain periods in American history, such as McCarthyism, and the Vietnam years.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://amerika.revues.org/464