| Titre | Die sibirischen Bucharioten | |
|---|---|---|
| Auteur | Christian Noack | |
 |
Revue | Cahiers du monde russe |
| Numéro | volume 41, no 2-3, avril-septembre 2000 En islam sibérien | |
| Page | 263-278 | |
| Résumé |
Les Boukhares de Sibérie. – Avant la conquête et la colonisation de la Sibérie par la Russie, la plaine de Sibérie occidentale faisait partie de l'Empire de la Horde d'Or. Le khanat de Sibir, l'une des formations politiques héritières de la Horde d'Or, était une principauté contrôlée par les khans uzbeks pendant les XVe et XVIe siècles. Les pratiques commerciales des Boukhares de Sibérie, un groupe restreint mais fortuné originaire d'Asie Centrale, instaurèrent des liens économiques et culturels étroits entre la Sibérie occidentale et le monde islamique qui était aussi sous domination russe. Dans cet article nous examinons l'histoire des Boukhares de Sibérie, une « diaspora réduite et très mobile » (J. Armstrong) pendant la période de la domination russe ainsi que l'extension et l'importance de leur commerce avec l'Orient entre les XVIe et XIXe siècles. Devant les difficultés pour la Russie de développer la Sibérie, les autorités reconnurent la nécessité des activités économiques de la petite élite musulmane et lui accordèrent une série de privilèges substantiels. Les Boukhares purent ainsi préserver leur potentiel économique et leurs traits culturels particuliers jusqu'au début du XIXe siècle. Sous la domination russe, ils se posèrent en couche supérieure de la société musulmane locale. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The Siberian Bukhariots. – Prior to Russian conquest and settlement the western Siberian plains formed part of the Empire of the Golden Horde. One of the Horde's successor states was the khanate of Sibir, a principality controlled by Uzbek khans throughout the fifteenth and sixteenth centuries. Trade operations of the Siberian Bukhariots, a small but wealthy group of Central Asian origin, secured close economic and cultural bonds between western Siberia and the Islamic world, also under Russian rule. This article traces the history of the Bukhariots as a small and highly “mobile diaspora” (J. Armstrong) under Russian rule and examines the range and importance of their Oriental trade from the sixteenth to the nineteenth centuries. Given the limited Russian potential for the development of Siberia, state authorities recognized the indispensability of the small Muslim elite's economic activities and furnished them with substantial privileges. The Bukhariots could thus preserve their economic potential and their particular cultural features until the early nineteenth century. Under Russian rule, they firmly established themselves as the upper strata within the local Muslim society. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://monderusse.revues.org/47 |
