| Titre | Neopalimaja kupina | |
|---|---|---|
| Auteur | Benyamin Lukin | |
 |
Revue | Cahiers du monde russe |
| Numéro | volume 41, no 4, octobre-décembre 2000 Aperçus sur le monde juif | |
| Page | 451-494 | |
| Résumé |
Le buisson ardent. Les communautés juives de Podolie, un siècle après l'insurrection de Hmel'nickij. – L'importance de la population juive de l'Ukraine pendant la première moitié du xviie siècle et le taux de mortalité de cette population pendant la guerre entre la Pologne et les cosaques sont au centre d'un débat parmi les chercheurs, débat axé particulièrement sur le nombre relativement élevé de juifs relevé lors du recensement de la population juive en Pologne en 1764. Le présent article examine les changements démographiques survenus dans les provinces de Podolie et Bratslav de l'union polono-lituanienne pendant le siècle qui suit l'insurrection des cosaques de 1648-1649 dans le contexte des événements historiques de la région. Notre étude des grandes variations dans le nombre de juifs comprend : 1) les périodes avant et pendant les guerres entre la Pologne et les cosaques (1648-1672) ; 2) l'occupation ottomane de la région (1672-1699) ; et 3) la reconstruction des villes et colonies de Podolie sous domination polonaise. À cette fin, nous avons fait appel à des sources imprimées ainsi qu'à des archives telles que les chroniques et martyrologes juifs, les répons rabbiniques, les archives relatives aux impôts, la documentation concernant la propriété royale et privée et les récits de voyageurs. L'étude des inventaires économiques des possessions des magnats polonais et des registres des capitations imposées aux communautés juives permet également d'éclairer la dynamique qui sous-tend la renaissance de la vie juive en Podolie pendant la première moitié du xviiie siècle. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The burning bush. Jewish communities of Podolia, a century after Khmel'nitskii's insurrection. – The size of the Jewish population of Ukraine in the first half of the seventeenth century and the death rate among Jewish communities during the Polish-Cossack wars remain the subject of scholarly dispute, particularly in view of the relatively high Jewish population recorded in the Polish census of Jews in 1764. The present article examines demographic changes in the Podolia and Bratslav provinces of the Polish-Lithuanian Commonwealth during the century after the Cossack revolt of 1648-1649 in the context of the historical events in the region. Our study of the sharply changing size of the Jewish population encompasses 1) the eve and the duration of the Polish-Cossack wars (1648-1672), 2) the Ottoman occupation of the area (1672-1699), and 3) the subsequent rebuilding of Podolian towns and settlements under Polish rule. For this purpose, for the first time, extensive use has been made of both published and archival sources such as: Jewish chronicles and martyrologies, rabbinic responsa, tax records, documentation relating to royal and private estates, and travelers accounts. The use of economic inventories of the holdings of Polish magnates and records of the poll taxes Jewish communities were required to pay also helps clarify the dynamics of the revival of Jewish life in Podolia in the first half of the eighteenth century. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://monderusse.revues.org/54 |
