Contenu de l'article

Titre Identifier et intégrer les groupes non-anglophones dans la Nouvelle-Angleterre coloniale
Auteur Adeline Vasquez-Parra
Mir@bel Revue Amerika
Numéro No 5, 2011 Allers/Retours
Rubrique / Thématique
Allers/Retours
Résumé Cet article se concentre sur l'exil acadien dans les colonies de Nouvelle-Angleterre suite au Grand-Dérangement en 1755 et plus particulièrement sur leur arrivée dans la colonie du Massachusetts. Il fait ainsi état de la vision de la société puritaine sur ces premiers réfugiés politiques dans les treize colonies d'Amérique. Cet exode nous apporte-t-il une première approche de la perception des Anglo-américains concernant les migrants non-anglophones ? L'article interrogera les décisions qui ont reflété une plus large vision des rapports sociaux puisqu'elles étaient toutes en lien avec la prévention délinquante et l'hygiène telles qu'appliquées aux indigents. Il se penchera aussi sur l'intégration des Acadiens à la culture Anglo-protestante et surtout, la plupart des refugiés acadiens étant des familles, leur insertion dans les relations de travail et dans le plus vaste système économique alors en place dans le Massachusetts. Les Acadiens s'y sont-ils retrouvés ou ont-ils jeté un regard désapprobateur vis à vis de leur accueil ?
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This article focuses on the Acadian exile in New England following the Great Expulsion in 1755 and more particularly on the Acadians' settlement in the colony of Massachusetts. After shedding light over political decisions taken by the colonial assembly regarding their settlement, the article will reveal various social perceptions that unveiled early Anglo-American views on non-Anglophone immigration. The article will also question those perceptions as all were tightly connected to the wider social organization of the colony. Did those decisions contribute to merge Acadian people with the pauper or any other ‘undesirable element' to the organic Puritan society ? As a consequence, the Acadian exile in the Massachusetts colony probably unearths early conceptions of identity and identification in the American colonial world and raises the question of who was to be considered as foreign and how did people interact with the latter ? The article will finally assess the integration of Acadians within the Anglo-Protestant culture and their adjustment to work relations while answering if they, as a community, either accepted or rejected integration to their new environment.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://amerika.revues.org/2547