| Titre | Culture populaire et séries télévisées | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie-Christine Michaud | |
 |
Revue | Amerika |
| Numéro | No 6, 2012 Cultures populaires et cultures savantes dans les Amériques | |
| Résumé |
The Sopranos est une série télévisée qui fait partie à la fois de la culture de masse et de la culture populaire américaine car elle repose sur des clichés facilement repérables et compréhensibles par l'ensemble de la population. La série joue avec les images associées à la communauté italo-américaine (mafia, virilité des hommes, soumission des femmes, valeurs sacrées de la famille) pour mieux les revisiter, ce qui permet aux téléspectateurs de s'identifier aux personnages. En fait The Sopranos ne dresse pas un portrait de la mafia aux Etats-Unis mais véhicule les valeurs de la société américaine (famille, loyauté, honneur) et, malgré son affiliation à la mafia et ses origines italiennes, Tony, le personnage principal, se présente comme un père de famille typique des classes supérieures américaines. La réévaluation des représentations populaires de la communauté italo-américaine a en même temps permis un glissement de la série vers la culture savante. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The Sopranos is a TV serial which is part of both mass and popular culture in the United States because it lies on clichés that are easily recognizable and understandable by the entire population. The serial plays with the images associated with the Italian-American community (the mafia, men's virility, women's submission, the sacred values of the family) to better revisit them, which enables the audience to identity with the characters. Indeed, The Sopranos does not portray the mafia in the United States but conveys American values (such as the family, loyalty and honor), and, in spite of his affiliation with the mafia and his origins, Tony, the main character, is introduced as a typical head of family from the upper class. Meanwhile, the re-evaluation of the popular representations of the Italian-American community has enabled the TV serial part to shift to high culture. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://amerika.revues.org/2969 |
